Maintenant vient l’heure de la décoration!

Now it is time to « prettify » it!

C’est le printemps, il est supposé faire beau (« supposé »…), on approche de Pâques, donc j’ai décidé unilatéralement de faire une pinata un peu coloré, un peu légère.

That’s spring, the weather is supposed to be nice adn warm (« supposed »…), we are close to Easter, so I decided (on my own!) to make a colourful pinata.

N’oubliez pas de percer le ballon! un minuscule trou afin de ne pas faire s’effondrer votre oeuvre sur elle-même, quand le ballon se décolle des bandes de papier.

Garnissez de bonbons, petits jouets etc.

Don’t forget to burst the balloon! TIP: a tiny hole is better in order not to see your work of art collapse on itself, when the balloon shrinks away from the strips.

Put sweets and/or toys etc.